ما الجديد

جديد

• روابط التسجيل تفتح في تطبيق التصوير: مقاطع الحلقة، وملقّن يتبع صوتك، والميكروفون الذي تختاره، وخطوط إرشاد مع ميزان للأفق، وعدسات الهاتف، وتنبيه قبل أي محاولة مظلمة أكثر من اللازم أو كثيرة الضوضاء. تُرفع المحاولات أثناء التسجيل وتصمد إذا انقطع الاتصال. وبعد المحاولة الأولى، أضف التطبيق إلى شاشتك الرئيسية.
• ينضم جهاز ثانٍ برمز QR أو برمزه المكوّن من 8 أحرف، فيصبح الملقّن أو جهاز التحكم أو شاشة مراقبة مباشرة للكاميرا. ويعرض الاستوديو الكاميرا مباشرةً أثناء التسجيل.
• التنقيح: بشرة أنعم وظلال أخف تحت العينين، على الوجه وحده، مع الإبقاء على النمش وشعر الذقن الخفيف. غيّر الشدة لاحقًا في الاستوديو، فالأصل محفوظ.
• رابط الصوت: يسجّل الراوي الجمل على الهاتف، صوتًا فقط. افحص الغرفة أولًا بحثًا عن الضوضاء والصدى ومستوى الصوت، مع نصائح. وتحصل كل محاولة على معالجة استوديو مقترحة خاصة بها (قطع الترددات المنخفضة، وتقليل الضوضاء، والدفء، والوضوح، وارتفاع الصوت) يمكنك تعديلها. والحلقة المسجّلة كاملةً لا تحتاج إلى مفتاح صوت: اختر تسجيلاتك في خطوة الصوت.
• تعرض المراجعات كل نسخة من الفيلم لقطة بلقطة: ملاحظات على الخط الزمني، ورسوم على اللقطة، وردود، واعتماد لكل نسخة، والنسخة السابقة جنبًا إلى جنب. ويرى الاستوديو الملاحظات لحظة كتابتها ويرد عليها.
• حلقة حول صورتك الرمزية في الاستوديو تمتلئ بدقائق الفيلم في هذه الفترة، ويتحوّل لونها إلى الكهرماني ثم الأحمر مع نفادها. أشر إليها (أو انتقل إليها بالمفتاح Tab) لترى التفاصيل: الدقائق المستخدمة والإضافية والمتبقية، وخطتك، وموعد تجدّد الدقائق. انقر عليها لتفتح الحساب والخطة، حيث تظهر الآن الأفلام المحتسبة. وفي ⌘K: الاستهلاك.
• صار vambel يتحدث العربية: الموقع والاستوديو وتطبيق التصوير وكل رسالة بريد، من اليمين إلى اليسار، مع فيلم الجولة بالعربية. اخترها من الحساب والخطة، أو من أسفل الموقع.
• مزيد من الأصوات في خطوة الصوت: استمع إلى أصوات من مكتبة ElevenLabs تتحدث العربية أو الهولندية أو الإنجليزية كلغة أم، وأضف ما يعجبك إلى حسابك على ElevenLabs بنقرة واحدة.
• الأفلام بالعربية تسير من اليمين إلى اليسار: النص على اليسار والصورة على اليمين، والكلمات بترتيب القراءة وحروفها متصلة، والعناوين والانتقالات والخطوط تحت الكلمات وخط التقدم في الاتجاه المعاكس. وإذا خلا خط العلامة التجارية من الحروف العربية، أُخذت من Noto Sans Arabic.
• اختر نموذج الفيديو لمقطع الشخصية: الوجه المأخوذ من بطاقة شخصية أنشأها Seedream يمكن تحريكه عبر Seedance (BytePlus) أو Grok Imagine (xAI).

تحسين

• صار ⌘K ينسخ روابط التسجيل والتصوير والصوت، ويفتح الكاميرا أثناء البث المباشر.
• يظهر شكل الموجة لأي صوت تضيفه، أو الشريط المصوّر لأي فيديو، في لوحة الخصائص فورًا: يرسمهما متصفحك أثناء رفع الملف.
• صرنا نحصي زيارات الموقع على خادمنا الخاص، دون ملفات تعريف الارتباط ودون الاحتفاظ بعناوين IP، وتشرح سياسة الخصوصية كيف نفعل ذلك.

إصلاح

• الصوت الذي تسجّله في متصفح Chrome (على الحاسوب أو Android) يبقى مسموعًا الآن: لم يعد إنشاء صوتك الخاص يفشل برسالة «لا يمكنك رفع الملف نفسه مرتين».

جديد

• فيلم تجريبي مجاني من موقعك: أدخل عنوان موقعك في الصفحة الرئيسية وأكّد الطلب من بريدك، فيصلك خلال ساعة فيلم حتى 30 ثانية بألوانك وخطوطك ونبرتك.
• احذف مشروعًا مع ما صُنع له من حلقات وأصوات وأفلام وتسجيلات وصور، وتبقى ملفاتك المرفوعة وهويات العلامة والموسيقى. يجد المالكون والمسؤولون هذا الخيار في آخر لوحة المشروع.
• يحذف المالكون مساحة العمل التي لم يعودوا يحتاجونها، من الحساب ثم الفريق.

إصلاح

• المشروع المأخوذ من موقع يحوّل عنوانه إلى www. (أو يحذفها منه) يقرأ الموقع من جديد، بدلًا من ألا يجد صفحات قابلة للقراءة.

جديد

• الاستوديو بالإنجليزية والهولندية: يتبع اللغة المحددة في حسابك، وكذلك رسائله. غيّرها من الحساب والخطة.
• الصفحات التي ترسلها عبر رابط (مراجعة العميل، وتسجيل المقدّم، وتسجيل صوتك الخاص) تفتح بلغة متصفح الشخص الذي يفتحها.
• الجملة المصوّرة على الهاتف تحصل على مظهر يلائم العلامة: أبيض وأسود مع حبيبات، أو لونان من ألوان العلامة. أو كما صُوّرت، دون خلفيتها وعلى ألوان العلامة، أو داخل هاتف كأنها مكالمة مباشرة، بلون محايد أو بألوان العلامة.
• ملاحظات الإصدار على الموقع: ما الذي تغيّر، إصدارًا بعد إصدار.
• الأفلام بنمط فيديو تُفتتح على طريقتها: الطباعة المتحركة تُنزل العنوان على الإيقاع، ونمط الشرح والبيانات يعدّ رقم الحلقة تصاعديًا، والمرسوم باليد يكتبه بخط اليد، ولكلٍّ من عرض المنتج والكرتون والسينمائي ومتساوي القياس والكولاج والوثائقي افتتاحيته الخاصة.
• أربع افتتاحيات مرسومة بالأبعاد الثلاثية: حقل منساب بلون العلامة، وجسيمات تتجمع لتشكّل العنوان، والشعار بالأبعاد الثلاثية، أو العنوان كالكروم السائل (يحتاج الكروم إلى التصيير على معالج رسومي، وإلا فتُعرض افتتاحية النمط نفسه).
• إظهار العنوان أو إخفاؤه: يمكن لمشروع أو لنمطك الخاص أن يحذف العنوان من الفيلم كليًا.
• يغيّر المالكون والمسؤولون دور أي عضو من قائمة الفريق.
• يمكن للأعضاء مغادرة مساحة العمل بأنفسهم.
• الاستوديو على الهاتف: إنتاجك على شكل قائمة، وكل فيلم جاهز للمشاهدة، وأين وصلت كل خطوة، والنص لتقرأه وتعتمده.
• صفحة خاصة للمفاتيح: كل مزوّد مع الغرض من استخدامه وما إذا كان مُعدًّا.
• احذف تصييرًا أو صوتًا لم تعد تحتاجه، من لوحته أو بمفتاح الحذف، ويُخبرك الاستوديو أولًا بما سيُحذف معه.

تحسين

• الجملة المصوّرة التي يقرؤها الصوت المولَّد بالذكاء الاصطناعي تتبع ذلك الصوت: تُرى كل كلمة تُنطق لحظة ينطقها الصوت، بدلًا من تشغيل المحاولة من بدايتها.
• فيلم جولة جديد على الموقع، بالإنجليزية والهولندية: كل ما يفعله الاستوديو اليوم، من لوحة الإنتاج إلى هاتفك.
• لوحة ⌘K تصل إلى كل شيء: التكاليف، وأنماط الفيديو، وأصواتك، والفريق، والأصوات وعمليات التصيير، ومشروع أو صوت جديد، والمساعد، ومساحات عملك الأخرى، وتسجيل الخروج. أفضل تطابق يأتي أولًا، والأسهم تدور من البداية، والاختصارات تظهر بجانب عناصرها.
• لمسات صقل في الاستوديو كله: لوحة الإنتاج وشريط الفيلم لم يعودا يقطعان نصهما أو يُداخلانه، والأعداد تُقرأ «مقطع واحد» و«3 مقاطع»، والأوقات تُقرأ «9 أكتوبر، 23:06» بتوقيتك المحلي، والتكاليف تُبيّن الغرض منها واسم المزوّد، واختفت التفاصيل التقنية مثل أسماء النماذج والترميزات.
• تعمل المعاينة الأولية بأدوات التحكم الخاصة بالاستوديو: المسافة، والأسهم، وHome وEnd، والخط الزمني.
• استوديو أهدأ: زر رئيسي واحد في كل شاشة (وإعادة الصنع زر هادئ)، والخط الزمني فقط حيث يُعرض شيء، وصفحات تستغل العرض كاملًا حين تُطوى اللوحة الجانبية (يعيدها مفتاح I)، ولوحة إنتاج بنقطة لكل خطوة، وانتقالات قصيرة وسلسة.
• صفوف النص تتمدد مع محتواها، والأرشيف يجمع عمليات التصيير لكل حلقة بتواريخ مقروءة، والمبالغ تُكتب كما تكتبها لغتك، والموقع يعرض الاستوديو بلغتك.
• لوحة المفاتيح: يمكن الوصول إلى صفوف لوحة الإنتاج وأقسام اللوحة الجانبية بمفتاح Tab، وينتقل F6 بين اللوحات، وكل شاشة ومفتاح جديد موجود في لوحة ⌘K.
• لوحة المفاتيح: يفتح Enter في لوحة الإنتاج الخطوة التالية من جديد بعد النقر في اللوحة الجانبية، ولا تظهر حلقات التركيز إلا عند استخدام لوحة المفاتيح، ويظهر مفتاح لوحة الأوامر بصيغة Ctrl K على الأجهزة الأخرى غير أجهزة Mac.
• الأنماط التي تملأ الإطار (الطباعة المتحركة والسينمائي والوثائقي) لم تعد تحمل العنوان الصغير في الزاوية.
• دعوة شخص موجود أصلًا في الفريق تُكتشف الآن برسالة واضحة، بدلًا من إرسال دعوة ثانية.

إصلاح

• مقاطع الهاتف العمودية تُؤطَّر الآن معتدلة، بعد أن كان مقاسها يُقرأ بالعرض.
• فيلم الجولة على الموقع يعمل من جديد، ويعمل الآن على iPhone وفي Safari أيضًا.

جديد

• موقع عام بالإنجليزية والهولندية. سجّل ببريد إلكتروني مؤكَّد وجرّب كل شيء مجانًا لمدة 14 يومًا، دون بطاقة دفع.
• ثلاث خطط حسب دقائق الأفلام المكتملة (Maker وPro وStudio)، وخطة المؤسسات عند الطلب، وباقات دقائق إضافية لا تنتهي صلاحيتها. والمعاينات لا تُحتسب أبدًا.
• مساحات العمل: خطة واحدة تشمل كل مساحة عمل تملكها. ادعُ زملاءك بالبريد الإلكتروني بصفة مسؤول أو محرّر أو مشاهد.
• مفاتيحك الخاصة لكل مزوّد، بما في ذلك Anthropic. وانسخ مفتاحًا إلى مساحة عمل أخرى تديرها دون أن تراه أبدًا.
• تسعة أنماط فيديو لسلسلة أو فيلم أو جملة واحدة: شرح وبيانات، وطباعة متحركة، وعرض المنتج، ومرسوم باليد، وكرتون مسطّح، وسينمائي، ومتساوي القياس، وكولاج، ووثائقي. ولكل نمط حركته الخاصة مع الصوت: أرقام تتصاعد، وكلمات تقع على الإيقاع، ومؤشر ينقر، وقلم يرسم. ويمكنك أيضًا صنع أنماطك الخاصة واستيرادها وتصديرها.
• أصواتك: سجّل صوتك مع موافقة منطوقة، ودعه يُصنع في حسابك الخاص على ElevenLabs. اسحب موافقتك متى شئت فيُحذف من هناك ومن هنا.
• المعاينة الأولية: شاهد الفيلم في المتصفح فورًا، قبل التصيير أو بدلًا منه.
• صوّر الصورة لكل جملة على الهاتف عبر رابط، بالكاميرا الخلفية. احتفظ بصوتك أو دع الصوت المولَّد يقرأ الجملة.
• سلسلة من كتيّب (PDF) وكذلك من موقع، بنوع الفيلم المناسب: معلومات عامة أو تعليمي أو مبيعات. والسلسلة المأخوذة من موقع تجلب معها صور الموقع نفسه.
• اصنع هوية علامة بنفسك: الاسم والألوان والخطوط وبطاقة الختام.
• تفتح مساحة العمل الجديدة على قائمة «لنبدأ»: المفاتيح، والمشروع الأول، والعلامة، والفيلم الأول، ولكلٍّ منها حالته.
• حسابك: نزّل كل بياناتك أو احذف الحساب، والصفحات القانونية (الشروط، والخصوصية، واتفاقية معالجة البيانات، والشفافية في الذكاء الاصطناعي).

تحسين

• تأطير الأشخاص: توضع الصور والمقاطع بحيث تقع الوجوه داخل شكل العلامة، ومع عدة أشخاص ينتقل الإطار بهدوء من وجه إلى وجه.
• صوت أنقى: تُقص التسجيلات على حدود الكلام وتُنقّى من الهدير والضوضاء، وتُضبط الأفلام على مستوى الصوت الذي تعتمده المنصات، وتنخفض الموسيقى تحت الكلام.
• تُطابَق التسجيلات مع النص بحثًا عن كلمات فائتة، ويُستمع إلى الصوت المولَّد مجددًا بحثًا عن كلمات قد لا تُنطق كما كُتبت.
• اقتراحات من صورك لكل جملة، وتنبيهات للقطات المظلمة أو الضبابية أو المهتزة، وتقطيع الملفات الطويلة المرفوعة إلى لقطات.
• تُشغَّل التسجيلات داخل الاستوديو، ويمكن قلب الملقّن ليناسب مرآة جهاز التلقين.
• يمكن استخدام مقاطع الشخصيات الجاهزة في الفيلم، وصار التلاشي الناعم هو الانتقال الافتراضي.

إصلاح

• لم تعد عمليات التصيير تبقى على حالة «جارٍ التصيير» بعد وصول الفيلم.
• لم يعد الشعار يُستخدم شكلًا للصورة.
• حين لا يتوفر المعالج الرسومي، ينتقل التصيير إلى المعالج المركزي بدلًا من الانتظار في الطابور.

جديد

• المحرّر: لوحة إنتاج بخطوة تالية واحدة لكل حلقة، وخطوات النص والصوت والمقدّم والفيلم، ولوحة أوامر (⌘K)، والنشاط والإشعارات.
• مشاريع وحلقات ونصوص مع الاعتماد، تُصيَّر أفلامًا بهوية علامتك، وبمقاس 9:16 أيضًا لمواقع التواصل.
• هويات علامة تُستخرج من دليل العلامة (PDF) أو من موقعك، ويعتمدها شخص.
• مشروع جديد من موقعك: كل جملة مرتبطة بالصفحة التي تستند إليها.
• أصوات من ElevenLabs بتوقيت لكل كلمة، فتتبع الصور والكلمات الصوت.
• استوديو التسجيل: يسجّل المقدّمون أجزاءهم أمام الكاميرا عبر رابط، مع ملقّن على طريقة الكاريوكي يتبع إيقاعهم.
• الشخصيات: بطاقات شخصيات ومقاطع متحركة، ولقطات مقدّم بمزامنة الشفاه. الأشخاص الحقيقيون بموافقتهم الموثّقة فقط.
• صورة لكل جملة بأسلوب العلامة.
• موسيقى بشبكة إيقاع: تقع الانتقالات والحركة على الإيقاع. وتصيير على معالج رسومي بانتقالات أنعم وضبابية حركة.
• إخراج لكل سلسلة: مظهر الصور، وسرعة الصوت وأسلوب الإلقاء، وطريقة نطق الأسماء.
• مراجعة العميل: رابط مشاركة يشاهد فيه العملاء الفيلم ويعتمدونه ويعلّقون عند أي لحظة فيه.
• المساعد: محادثة ترى إنتاجك وتقترح تغييرات تطبّقها بنقرة واحدة.
• التكاليف: يُسجَّل كل طلب إلى المزوّدين ويُعرض لكل حلقة ولكل شهر.

إصلاح

• لم تعد الصور تهتز مع الإيقاع.
• عاد الصوت إلى عمليات التصيير ذات ضبابية الحركة.
• لم يعد حفظ إعدادات الحركة أو الإخراج يزيل موسيقى المشروع.